No.51～55 ボルテール, ケテルセン, クラウゼ, ダン, メッテルニヒ

■聴き比べ企画　Chanson du Toréador -- 100人の「闘牛士の歌」 もくじはこちら■

禁断の（？）ドイツ語ヴァージョン、初登場！

-------------------------------------
No.51 ジャン・ボルテール （Jean Borthayre）フランス／1901 - 1984
半音上げ／フランス語／
凛々しい歌いっぷりだけど、彼のは声が軽すぎる＆高すぎる。これでは心配で闘牛場に送り出せません。青瓢箪な文学青年ってイメージ。文学っつっても病弱系ではなくスポーツくらいはするだろうけど、乗馬とか、せいぜいポロとか…。間違っても闘牛ではない。


No.52 カイル・ケテルセン （Kyle Ketelsen）アメリカ／
原調／フランス語／
きれいに歌っていますが、もうちょっと元気出してよ〜！ 透明感のある声は良いのだけど、面白味が足りないなぁ。
まぁ、エスカミーリョにオモシロさを求めるのもどうかとは思うんだけど。


No.53 トム・クラウゼ （Tom Krause）フィンランド／1934 -
原調／フランス語／
スタンダードなトレアドール。特に難もなく…と言うと上から目線だけど、クラウゼは好きでも嫌いでもないのでこの歌に期待するものも無いんだな〜。壮年の渋い魅力、カッコ良さはあるかな。


No.54 ミシェル・ダン （Michel Dens）フランス／1911 - 2000
半音下げ／フランス語／1950年の録音／
この腹に力の入らない歌唱はいったい…。私のアンチ・ダンは直りそうもありません。フリルいっぱいの衣装に白粉とつけボクロなイメージしか浮かばない。関係ないけど俳優のリアム・ニーソンにお顔が似ている、ような気がする。（ファンの皆さんごめんなさい…）


No.55 ヨーゼフ・メッテルニヒ （Josef Metternich）ドイツ／1915 - 2005
原調／ドイツ語／1953年の録音 ⇒YouTube
朗々と響く素晴らしい声に闘魂たくましい歌唱でかなり好き……と思うけど、げ、言語が…orz
ドイツ語がここまでトレアドールの旋律に合わないとは残念。カッコいい声なのに。
言語とは関係ないけど、童顔なポートレートと声のギャップが面白いね♪

タグ：クラウゼ ボルテール ケテルセン ミシェル・ダン メッテルニヒ